電子書籍、どうするの？ どうなるの？ どうしたらいいの？
出版専門家Craig Mod氏の電子書籍に関するエッセイをどうぞ！
Craig Mod氏は未来の出版を考える東京在住のライター・デザイナー・出版人・開発者である。東京のアートシーンガイドであるArt Space Tokyoの共同著者。TPUTH.comの共同設立編集者兼開発者で、Hitotokiプロジェクトの共同創立者兼開発者。Information Architectsのコレボレーターも務める。
日曜日の午後、雨、東京都内の某カフェ。iPadで読書を楽しもうと死ぬほど努力している自分がいる。集中できない。雑なタイポグラフィーに、誤字脱字、わかりにくページのまたぎ方、あれやこれやいろいろ。そこでふと気がついた。このガラスでできたコレ、もう数週間使っているというのにコレで10ページ以上読んだものは何もないということに。
なぜだろう？ 原因はなんだろうか？
スクリーンは問題じゃない。iPhoneで小説を何冊か難なく読んだことがある。
重さも問題じゃない。机や膝に乗せてれば大丈夫。
原因はいたって簡単なことだ。iBooksやKindleアプリが単純にダメなのである。読書の流れの邪魔をし、電子書籍をただの貧相なPDFとしてしかあつかっていない。
これではダメだ。もっとよくなるはずである。（いや、しなくてはいけない。）
インターフェースやデザイン以前に何かひっかかるものがある。それはデジタル文書の持つユニークな性質を全く利用していない、ということである。読み進めるに連れて作り出されるメタデータを完全に無視しているのである。
さて、このエッセイは2つの疑問について書かれている。
1つ目は、今ある電子書籍リーダーの何がダメなのか、どう作り直せばいいのか？
2つ目は、デジタル文書を読み進める上で我々の作り出すメタデータをどのように集約し活用していくのか、そしてそれが本と我々の関係をどのように変えていくのか。
まずは、電子書籍リーダーのデザインや使い勝手から見ていこうと思う。そして、その後に電子書籍の本当の意味でのデジタルな使い方を考えていきたい。
今の電子書籍とはiBooksとKindleアプリのいろいろな面を比較してみよう。
iBooksでは余白を持たせることはせず、不必要な3Dっぽいページが描かれている（Fig. 1参照）KindleアプリはiPadの大きなスクリーンで白スペースの中に文字を置いている。
Kindleアプリのページデザインでは、ナビゲーションの位置に注目したい。ライブラリ（ホーム）へ戻るボタンやブックマークボタンは文字から離れて左右の余白に置かれ、文字サイズの変更等、文字に直接関係しているものは、文字のすぐ下に配置されている。
iBooksはどうかというと、全部いっしょくたに同レベル配置されてる。文字以外の部分であまりにも思慮が浅い。雑な「○○っぽさ（メタファー）」があるのだ。
iA Inc.のOliver Reichenstein氏はこの雑な「○○っぽさ」がiPadのiBooks が駄作である所以であり、危険な点であると指摘している。（1参照）
「電子書籍リーダーで、左右にページが重なっているグラフィック（本の3Dっぽさのこと）、最初のページ目も最後のページも。これは見た目にも間違っているし、わかりにくい。変な感じがする、つまりとにかく変なのだ。ここが駄作。」
「○○っぽさ」何かを隠喩するというデザイン手法は、ものの価値を高めるのに大きく役立っている。このページが重なったグラフィックの表示を実際の残りページに変えるだけでも、使いやすさは大きく向上するだろう。今回のAppleのこのページ表示方法はただ思慮が浅く間違いであるとしか言いようがない。うるさくて古くさいだけである。優れたインターフェースデザイン（静かで美しく歳を重ねる）の目指すべきものと真逆である。
Kindleアプリはこのような失敗をしないようにがんばっている。本を意識しながらもできる限りシンプルに。不必要なページのめくれるアニメーションでびっくりさせられることもない。意味のないグラフィックでごちゃつくこともない。ナビゲーションを隠すと時計の表示も消える。ただ1つのこと、読む、ということに集中させてくれる。
下の画（Fig. 3・4）はiBooksとKindleアプリの最もシンプルなモード。どちらが読みやすいだろうか？
【フォント】
iBooksにはタイポグラフィーの問題もある。Font FeedのStephen Coles氏はiBooksの（そしてiPad全体の）フォントのチョイスについてこう述べている。
「出版社やデザイナーにそれぞれの本のフォントを選ばせないのなら（Sam Wieck氏もこれについて話している（3参照））ユーザーのオプションは良いものでなくてなならない。残念なことに Appleが出しているのは Baskerville (Monotype)・Cochin・Palatino・Times New Roman・Verdanaの5つ。私の意見だが、この中でスクリーン上で読書をするのに耐えうるのは Palatinoだけだろう。」
もちろんKindleアプリも多種多様なフォントが搭載されているわけではない、だが少しはましなようだ。 Coles氏はこう続ける。
「Appleと違って、Amazonはいろいろと調査したのだろう。 PMN Caecilia（4参照）はフォント好き以外にはあまり知られていないないフォントだが、読むということにはとても適したフォントの1つだ。ストロークのコントラストもセリフもKindleにとてもあっている。」
まだまだ続きます。是非どうぞ！
