PR: 大ヒット、子供用「 」にビジネスマンも釘づけ
Facebookタイムラインで見るコンピューターの歴史
無機質で硬派なラップトップ台
しーん、としてるわ。
コンクリートでできたラップトップ専用の台Foundation。制作はグレッグ・パプーヴ(Greg Papove)さん。ただのコンクリブロックではありません。専用の台なのでスマートフォン横に置いたり、外付けハードドライブを乗せておく収納(?)スペースももちろんあるのです。
すっごく無機質、硬派だわぁ。
[Greg Papove via MocoLoco]
そうこ(Adrian Covert 米版)
webOSはいりませんか? 自由に使える懐かしきPalm由来のオープンソースOSが公開中...
まったく大きな話題になってないのも悲しすぎる...
このスマートフォンの出来栄えは最高だって前評判も高く「Palm Pre」が登場したのもいまは昔の話で、一時はHPへと身売りした後のPalm復活ビジョンが少し注目されたりはしましたけど、結局はオープンソース化された「webOS」としてのみ生き延びることになりましたよ。問題は、だれがこのオープンなwebOSをフル活用し、ここから新モバイル製品として日の目を見ることになるのかってところなんですけどね。
ひっそりと新たにベータリリースされたwebOSは、Ubuntuのデスクトップ上で動作したり、OpenEmbeddedの組み込みOSとして、開発者が望む機器へと自由に搭載可能になっています。あの一部ではマルチタスクに最適と評価の高かったカードビューのユーザーインターフェース(UI)も健在ですね。
やっぱり懐かしのPalmファンには思い入れの強いOSであることは確かですし、どこのメーカーでもいいですから、webOSから独創的なアイディアで素晴らしい新製品を発表して大ヒットを飛ばしてはくれませんでしょうかね~
Adrian Covert(米版/湯木進悟)
PR: ポラスの分譲住宅「プレッソ松戸常盤平」
電源不要のノートブックがでたぞー。とりあえず火をおこせー
何を言ってるのか、わからねーと思うが、ノートブックなんですよ。本当に。名前が。
でもね、用途がちょっと違うんですよ。バーベキューなんですよ。BBQ。折り畳み時の厚さがわずか3センチメートル弱の、携帯型BBQグリルなのです。
薄くて折りたためる、という点以外、ぼくらの知っているノートブックとの共通点は皆無ですが、まあ、とりあえず、まだ残暑もあることですし、肉と野菜を買ってきて、火をおこして焼こうじゃありませんか。BBQのグリルスタンドとしては、意外とお手頃価格の4980円です。
さらなる写真と購入先は、ネタ元のroomieからどうぞ。
「ノートブック」という名の、厚さ3センチのバーベキューグリル[roomie]
(ギズモード編集部)
PR: それは、ただのビジネスか。クオリティ・ビジネスか。
オフロニ ウチュウジンガ アラワレタ! ワー スッゴク ベンリヨー!
キャー。
ワレワレハ ウチュウジンダ。オフロタイムヲ ヨリカイテキニ スルタメニ チキュウニヤッテキタ ノダ。シャンプー リンス コンディショナー ボディソープ ナンデモ モツ ノダ。コレデ オフロバガ セイリセイトン スッキリスル ノダ。シカモ 超カワユイ デショ。ゴム製ダカラ グリップモ バツグン。
シャシンノ 使用例ニアル セッケン持チニハ ジッサイ 本当ニ? ト ジブンモ フアンニオモッテイル ノダ。
アカ アオ クロ ノ3色テンカイ。オネダンハ 35ドル、 ニホンエンデ ヤク2700円。カッタラ イイ ノダ。
[UncommonGoods via GeekAlerts]
そうこ(Andrew Liszewski 米版)
「2012年12月22日に世界は終わ...りません」NASA科学者が根気よく解説
カリフォルニアのエイムズ研究センターにある、NASA宇宙生物学研究所。こちらで上級研究員として働くデビッド・モリソン博士は、刻々と近づきつつある(いや近づいてない?)世界の終わりについて、なぜか権威的な存在となっています。でも、なんで?
8年前、モリソン博士は研究所のWebサイトで「宇宙科学者に訊け」というコラムの連載をスタート。その時から、彼は「2012年終末説」に怯える人たちから、じつに5,000通ものメールを受け取っているそうです。
そもそもマヤ・カレンダーには「2012年に世界が滅亡する」という記載はないと言われています。しかし、一部の専門家による解釈や映画の影響などによって、その「予言」がかなり確からしいものとして広まっているんですね。そんなわけで、不気味なXデーが近づくにつれて、モリソン博士のもとには週に50通もの質問メールが寄せられるように。
「なぜそんな問い合わせがNASAに殺到するのかは完全に謎」としつつも、「おそらくほかに質問できる場所がないからだろう」と博士は語ります。
はじめにメールを受け取った頃は「そんな話聞いたこともない」と戸惑った博士。しかしメールに返信したり、マヤの歴史家などほかの専門家と情報交換したりしているうちに、気がつけば毎日1時間もこの件について時間を割くようになっていたとか。
...な、なんて誠実な方なんだ!
ちなみに博士の専門分野は、小惑星の衝突や衝突からの地球防衛、惑星爆発、そして地球外生命の探索。地球滅亡に恐れおののく人々にとっては、非常に関係の深い分野に思えるかもしれませんね。
[The Awl]
Mario Aguilar(Rumi/米版)
PR: 光のおトクな情報
シンプルでスキマ時間に勉強できるアプリ「1分間英会話360 無料版」
英会話の勘を取り戻したい、という人にはいいかもしれません。
それが、「1分間英会話360 無料版」(iOS版はこちら)。これは元はCD付き書籍のようで「1分間」シリーズというのがあれこれ出ている模様。アプリでも英単語、TOEICテストなど色々あるようです。
兄弟メディアのTABROIDでは、遅い夏休みで近々英語圏に行くというライターがその使い勝手をレポートしています。詳しくは下記リンクからどうぞ~。
1分のレッスンでもそこそこサマになります。『1分間英会話360 無料版』ウォームアップにも復習にもピッタリ[TABROID]
(ギズモード編集部)
LINEのビジネス版!? 仕事上のコミュニケーションツールは「チャットワーク」が正解!
ビジネスシーンにおいて、クライアントや社内での連絡手段って何使ってます? 一般的にはやっぱり「メール」って答えが多いのかと思います。口頭で伝えるよりも信頼度高いですし、形に残りますしね。でも、このメールという情報伝達手段は、実はもう過去のものである......かも。
ではメールに変わる伝達手段ってなんだよ!? ってなりますよね。Skype? LINE? Facebook? 選択肢はいくつかありますが、ビジネスシーンにおいて必要な要素を考えたら、「Skypeを超えたかも?」と話題になったこの記事やスマートフォンとの連携能力をピックアップしたこの記事で紹介した「チャットワーク」がやっぱりベストな気がしてなりません。
このチャットワークは、その名の通りチャット形式でコミュニケーションが取れるというサービス。チャットという特性上、即効性の高さはメールを遥かに上回りますよね。同様のチャットサービスにLINEがありますが、LINEが友達との連絡用なら、こちらはそのビジネス版というイメージ。同じくらいサクサク、お手軽な感じで利用できるのが魅力的ですね。
でも、だったらLINEやSkypeでいいかも? という意見もありそうですが、いやいや。ビジネスで使うなら絶対にコッチです。チャットワーク独自の機能が異常なほど心強いんです。続きより具体的に比較してご紹介して行きましょう。
ファイルをクラウドにアップロードできる
相手に送信するファイルは自分のクラウドスペースへもアップロードされます。これによって、Skypeでありがちな「両者がオンラインじゃないと相手にファイルが届かない」という弱点を克服。
相手が不在でもちゃんとメッセージもファイルも届いていて、ログインすれば即見れる、ダウンロードできるんですね。
アップロードしたファイルは「ファイル管理」からいつでもアクセスできますよ。パソコン内のファイルを持ち歩かなくてもOK。このストレージから取り出せばいいんです。
タスクを追加して管理できる
ビジネス向けと言われるもうひとつのゆえんが、「タスク」機能です。メッセージ欄にある「タスク追加」からのToDo追加・管理が行えます。誰かとの会話の流れからそのまま同じ画面内でタスクを追加したり、消化したりもOK。
また、グループチャットでは参加者それぞれがタスクを作成。タスクに関わる人も指定できるのはすごく便利です。複数人が参加するグループワークで効果を発揮しますね。
追加したタスクは画面右下の「タスク」タブでチェックできますよ。常に表示されてるってのがポイントですよね。
過去、グループワークでFacebookグループを使ったこともあるんですが、投稿に対してメンバーの「既読」が表示されるのはたしかに便利。でも、「いいね!」を付けたりコメントが入るたびに表示順が変わってしまうため、どうしても見落としてしまう投稿があるんですよね。これでちょっとしたトラブルになったことも......。
その点こちらはちゃんとした「タスク」として全員の目が届くところに常時あるのが助かります。
思いつきをどんどんメモする
他のサービスには無い。チャットワークだけの、「マイチャット」機能もユニークで便利。こちらは自分自身の「ちょっとメモ」的な感じで使えます。誰にも見れない、ほんとにパーソナルなチラシの裏的な場所です。
僕の場合はビジネス抜きにして、気になるサイトのURLとか、今夜の買い出しとか、もうなんでもメモってどんどんタスク化しちゃってたり。感覚的にはEvernoteにタスク機能がついた感じが近いかも。
さてさて、どうでしょうか? ビジネスシーンで使うならこれ! って感じませんか? さすがにお固めのクライアントのやり取りでは使用が難しいシーンも出てくるかもしれませんが、社内のやり取りでメールを回すくらいなら、コレを導入したほうが遥かに便利な気がします。
そして当然のごとくWindows、Mac、タブレット、スマートフォンなどなど、マルチプラットフォームに対応していますよ。
環境に依存されず、クラウドで繋がって、いつでもどこでも情報伝達が行えるというこのサービスなら、現代のビジネススタイルの変化にも柔軟に対応してくれますね。40名までコンタクトできるプランが無料で利用できるので、そのフィーリングを味わってみてはいかがでしょうか?
いち早くこの優位性に気がついた企業、教育機関はすでに導入を完了。その中にはライブ配信サービスに映像・音声を配信するハードウェア「Live Shell」で知られているCerevo社や、大企業ではKDDI、教育機関では京都大学の名前が。サービス全体としてのユーザー数は10万人を超えているのだとか! その波は着実に押し寄せてきているようですね。ちょっとこれはうかうか見過ごすわけにはいかない数字です......。
チャットとタスクとクラウドを融合し、時代とニーズにあわせて進化を続けるこのチャットワーク。LINEのように直感的で、Skypeよりも高性能で、そしてメールよりも気軽に。このサービスは今後のビジネスコミュニケーションのデファクト・スタンダードとなり得る可能性を秘めていますよ。
[チャットワーク]
(小暮ひさのり)
PR: 働き方が劇的に変わる「 」の力。
さて、Kindle Paperwhiteまとめ復習
週明けまして、復習します。
先週発表になったばかりのAmazonの新型電子リーダーKindle Paperwhiteの復習です。同時に発表されたKindle Fire HDはこちらでどうぞ。
【美ディスプレイ】
注目は美ディスプレイのXGAディスプレイ。PPIが169から212へと向上。これはかなり大きなアップグレード。一目みてわかる変わりようです。Kindeシリーズ初のフロントライト搭載で、暗い所でも読みやすくなりました。従来のモデルよりもディスプレイのコントラストや明るさが向上し、Eインク電子リーダーの「お日様の下では読みやすいけど、暗い所ではいまひとつ」の悩みが解消されています。EインクディスプレイPaperwhiteの層、タッチスクリーンの層、フロントライトの層を重ねることで、白がより白くなりコントラストは向上させても、目にささるような強い光ではなく、目に優しい光の実現が可能となっています。
電子リーダーでフロントライトを採用しているのは、米国内競合他社のBarnes & Nobleの端末NookSimple Touchがありますが、それとはかなり差をつけた美しいディスプレイに仕上がっています。
【タッチパネル】
今まで電子リーダーで採用されていた赤外線方式タッチに代わって、静電容量式タッチが採用。静電容量式タッチを搭載することで、タッチ感度がアップするだけでなく、端末自体を薄くすることができるようになりました。
【機能】
「Time to Read」機能に注目。ユーザーがページをめくっていくペースから、本全体/章を読み終わるのにかかる時間を計算して、表示してくれます。
【値段&発売日】
3G版は10月1日発売。広告あり版は179ドル(約1万4000円)で、広告がはいってこない3G版は200ドル(約1万5000円)です。3Gではない広告なし版は140ドル(約1万円)です。79ドルの古いモデルは、フォントやテキストにアップデートが加わりますが値段は下がって69ドル(約5400円)Amazonの価格へのチャレンジは続きます。
【その他】
バッテリーのもちは、ライトON使用で8週間。これはAmazonが1日に30分ほど読書する場合として出した数字ですが、それでも8週間はなかなかのもち。端末自体のデザインも背面がKindle Fireのようなゴム加工に。持ち易いね。色は黒でスタイリッシュに。UIも少し変更になり、ホームスクリーンが新しくなっています。メニューはテキストベースでの表示に。
現在、日本未発売ですが、米Gizの反応では「やっぱりKindleは王者!」と圧倒的支持! 近年、米国に旅行に行ったことがある人は気づいたのではないでしょうか。空港や駅でみかけるKindleユーザーの多さを。新型になってますます手が付けられない奴になったようですね。
そうこ(Kyle Wagner 米版)
サムスン「Androidのマルチタッチがイケてないから、権利侵害できるわけない」
おお、そうきたか。
米国ではすでに判決が下されたアップルとサムスンの超大型裁判ですが、ほかの国ではまだまだ係争の真っ最中。オランダでの販売差し止めをなんとか回避しようと、サムスンはついにグーグル批判というカードを切ったようです。曰く「Androidのマルチタッチはアップルより性能よくないから、権利侵害できないもん!」だそうですよ。
問題の特許は、ユーザが間違えて同時に2つのボタンを押してしまうのを防ぐ「タッチ・イベント・モデル」。どちらのOSにもこの機能が実装されていますが、iOSは自動で処理できる一方でAndroidは処理できないしやらない、だからサムスンは権利侵害していないというのが弁護人の主張。しかしグーグルまで敵に回したくないためか「AndroidはiOSよりも複雑だから開発者にとっての難易度が高いのだ」と、やや表現を濁しています。
もしこの裁判で勝てない場合、サムスン製品は欧州全体で販売差し止めとなる可能性があります。というのも、欧州展開の基盤となる流通センターがこのオランダにあるから。Androidや自社製品が劣っているとわざわざ主張するなんて、もはや捨てばちな感じですが、はてさてこの裁判の行方はどうなりますか...。
[PC World]
Eric Limer(Rumi/米版)
【9月版】iPhone 5の予想・噂・まとめはここだけ見れば大丈夫
さてさて色々な噂が飛び交いまくっている新しいiPhone 5。いよいよ発売月の本命と言われる9月を迎えました。そこで、最新版の噂まとめ記事を作りましたよ。
新しい情報は入る度に更新していますので、この記事だけをチェックしてもらえれば全てが網羅できます! ちなみに過去のまとめはこちら。
【7月版】iPhone 5の予想・噂・まとめはここだけ見れば大丈夫
【8月版】iPhone 5の予想・噂・まとめはここだけ見れば大丈夫
●【噂】iPad miniは9月ではなく10月に発表されるらしいです
●新しいiPhone買い換える前に、古いiPhoneをアップルに高値で買い取ってもらおう!(ただし米国のみ)
●予約は早めが吉? シャープのiPhone液晶量産開始が遅れてる模様(動画あり)
9月説をくつがえすような噂はあまり聞きません。ところが、招待状が届いたという話も聞かないのですよね。通常なら2週間前くらいには耳にするようになるのですが...。
●【速報】ついに! 招待状の発送スタート! iPhone 5の発表は9月12日(水)で確定。
●【速攻予想】アップルの招待状の「5」の本当意味...iPhone 5ではなく「5」つのプロダクトを発表するってこと...?
ついに発表イベントが9月12日(日本時間では9月13日(木)午前2時)に決まりましたー! いつもより遅いタイミングでの招待状発送でヤキモキさせられました。
●【噂】iPhone 5の米国発売は9月21日が濃厚? 在庫システム画面が流出
●マジなの? アノニマスが来週のiPhone 5発表の他に何かあるって言ってる...
New●待ちきれない! iPhone 5の発表会場がアップを始めたようです。
New●ソフトバンク、新しいiPhoneの予約受付を9月13日に開始か? ということは日本でも21日に発売??
新しいプロセッサ「A6」を搭載する? はたまたイヤフォンも変わる? ボディ形状だけでなく、中身や付属品もかなり変わりそうな予感です。
●その噂は何%? iPhone 5の噂が実現する確率を視覚化したインフォグラフィック
●新しいiPhoneのNFCチップと見られる画像がリーク!
●iPhone 5の画面解像度が変わるとホーム画面やアプリの画面はどう変わる?
●A6プロセッサを搭載か。新しいiPhoneのパーツと見られる画像が続々とリーク!
●iOS 6 betaのApp Storeがアップデート。高速スワイプが検索の必須スキルに...?
●iPhone 5ではイヤフォンも変わるの? アップル製の新型とみられるイヤフォンがリーク(写真ギャラリー・動画あり)
●【大喜利】こんなiPhone 5はイヤだ【募集中】
●【大喜利】こんなiPhoneはイヤだ! おもしろ解答です【みなさんありがとう】
●縦長になったiPhone 5のホーム画面やアプリはこんな感じになる。っていうデモビデオ
●iPhone 5コピーを先に出した会社、同じもの出したらアップルを訴えると息巻く(中国)
●ドイツのT-MobileにiPhone 5用のNano SIMが届き始める
●これホンモノ? 実際に動いているiPhone 5と見られる動画が公開!(動画・写真ギャラリーあり)
●これが噂のiPhone 5の縦長バッテリーです...早くも詳細スペックまでリーク
●iPhone 5とiPhone 4/4Sのスペック比較表がリーク!
New●アップル、iPhone 5からサムスン部品の締め出しを図る
New●iPhone 5はiPhone 4Sと同じ値段で展開?
New● アップルが音声認識関連技術会社との間にヒビ? iPhone 5でSiriの行方はどうなる?
中国ですでにコピー品が出まわったり、国内のAmazonでもiPhone 5用のケースが発売されたりと、さわがしくなってきました! カラーリングはどうなるんでしょう? 噂のツートンカラーか、シックなモノトーンか...。
●iPhone 5のコピーもう出る(中国)
●国内AmazonでもうiPhone5用ケースが売ってるよ!
●ホールド感のチェック用? iPhone5のモックアップが販売中
●プロトタイプか? フェイクか? ツートンカラーじゃないiPhone5の写真
●さて、これが噂のiPhone 5か? 違うとしてもかなり近いはず...
●【速報】ギズ編集部にiPhone 5用ケースが届いた!(マジ、大マジ)
●iPhone 4SとiPhone 5試作機と思われるものを比較してみた超わかりやすい動画
●【続報!】やっぱり薄くて縦長で確定っぽい。ギズ編集部に来たiPhone 5ケースをじっとり比較してみた
Dockコネクタが小さくなるとの噂ですけど、それを証明するかのようにアクセサリーがリークされましたよ。
●iPhone5はこれで確定か? 新型Dockコネクタ形状のアクセサリーがリーク
●iPhone 5を現在のドックコネクタに接続するためのアダプタは10ドル、らしい
※ 随時更新していきますよー!
(松葉信彦)
アップルが音声認識関連技術会社との間にヒビ? iPhone 5でSiriの行方はどうなる?
衝撃のデビューは何だったのか、Siriの人気はどこへやら...。
アップルのSiri技術に深く関わっていた会社Audience。Audienceは、EarSmart技術の開発を行っており、これはSiriのコア部分に関わってくるもの。が、この会社が、次世代iPhoneでアップルはうちのシステムを使いそうはない、とコメントしました。
Audienceはアップルが使用しているA5プロセッサの開発を一部手伝っており、この一部には背後の雑音等を消すためのデジタルシグナルプロセッサが含まれています。もちろん、これはSiriの動作向上のために必要な技術。が、どうやらアップルはAudienceの助けはもういらないと言っているようで...。9月6日の夜にAudienceが出したコメント内容は以下のようなもの。
アップルにプロセッサとそのライセンスを提供しており、それによってOEM製品がこの技術を使用していた。ライセンス契約は今年3月に修正され、Audienceはさらに新型のプロセッサIPを開発していた。しかしながら、どうやらOEMはうちのプロセッサIPを次世代端末では使うことができなくなりそうだ。これによって今までの端末でのうちの技術使用がどうなるかはまだわからない。
つまり、アップルがAudienceの技術を不要として切ってしまったたために、アップル端末を作っている他社はこのプロセッサIPやライセンスを使えなくなってしまうということ。ここでいうアップル端末は、もちろん次世代iPhoneのことですね。ということは、iPhone 5での、音声認識機能はどうなるのでしょうか? Siriにはさっさと見切りをつけてしまったのか? それともアップルは自社開発しているのでしょうか? 最近の全部自社の流れのアップルならそれもありそうな話ではありますが。
Siriはどうなる? あと数日でSiriの運命もわかりますね。
その他iPhone 5に関する噂のまとめはこちらからどうぞ!
・【9月版】iPhone 5の予想・噂・まとめはここだけ見れば大丈夫
[Audience via Ars Technica]
そうこ(Jamie Condliffe 米版)
筋肉量を増やす「ハルク・プロテイン」みつけたよ
楽してマッチョになりたいですか?
きついワークアウトしなくても、腹直筋が6つに割れたらいいですよね~。そんな夢のような事が出来るようになる日って来るのかなぁ?
Garvan Institute of Medical Researchの研究者達は、それが、もしかしたら...可能になるかも!? なポテンシャルを持つ筋肉を大きくするプロテイン「Hulkプロテイン(Grb10)」を特定することが出来たんです。
彼らは、ハルクプロテインことGrb10の筋肉量を爆発的に増やす原因となる責任遺伝子を混乱させることによって、運動しなくても筋肉が発達することを発見したんです。 実際に、The FASEB Journalで発表した論文によると、混乱したBrb10遺伝子をもったネズミは、そうじゃないネズミに比べて、子供の時も大人になってもより筋肉があるという結果が出たそうです。
ただ、この研究では、生まれる前つまり、子宮の中でこのプロセスは始まったので、既に生まれてしまった状態だと同じトリートメントを受けることはできないんです。なので、やっぱり楽してマッチョになることはできないんですね...。
ただ、この研究は、将来的には筋ジストロフィやタイプ2糖尿病のような病気の治療に役立つのではないか? とおおいに期待されているそうです。
また、もっと将来的には、もしかしたら、ジムで鍛えてる時に摂取すると、ちょこっと早めに筋肉がつくサプリや、効果的なプロテインドリンクみたいなものがでるかもしれませんね。まぁ、飲むだけで全身の筋肉がムキムキになったら、ちょっと困ることも出てきそうだし...。地道にトレーニングしましょう。
[Medical Xpress via Geekosystem]
-Eric Limer(原文/junjun )
全部が変形家具でできたお家。(画像ギャラリー)
変形する家具が大好きです。
Boxettiの変形家具ラインには、家で必要な全てのものがあります。カウチがテーブルや机になったり、のっぺりした直方体がキッチンになったり、机が壁からでてきたり、とっても素敵です。
でも米Gizmodoの記者のクリス・マスカリはこんな意見です。賛成はしたくないけど、尊重はしないといけません。
もちろん、これはすごいプロダクトだよ。でもこの中で暮らすのは落ち着かないと思うんだ。つまり、「ちょっと待って、今カウチを出すから!」とか「ちょっと台所セットしてくれる?」とか、「水出しっ放しなのに、カバーかけてて気がつかなかった! 水浸しだよ。」とかになりそうって言う事です。
でも、カッコイイよね。
[Boxetti via Design-Milk]
Andrian Covert(原文/bio)
お手軽にフルーツジュースが作れる水筒みたいな手動ミキサー
調理グッズ、好き。
フルーツジュースというか、フルーツフレーバーのお水と言いましょうか。レモン入れたり、ミントいれたり、キュウリいれたり、時にはイチゴやみかんでフレーバーをつけて楽しむお水。自分で簡単に作る事ができますが、このミキサーがあればもっともっとお手軽にできるようになります。
Aqua Zingerは、専用のカップにお好きなフルーツをいれてフタをしてフルだけ。コンセントに繋ぐ必要も電池を入れる必要もありません。完全手動です。専用カップをひねって装着しシェイクすることで、フルーツが砕け、内蔵のメッシュの層を通すことで果肉が入り込むことなく混ざりあい、フレーバー付き水を作る事ができるのです。26ドル(約2050円)で、ブルー/グリーン/グレイ/ピンクの4色展開。
外でもできるし、ピクニック道具にいいね。
[Zing Anything via PSFK]
そうこ(Andrew Liszewski 米版)